Рыжая лошадь. Цыганская народная сказка
Рыжая лошадь
Поехал как-то раз цыган на ярмарку. Поменял коней удачно, много денег выручил, да и лошадь хорошую взамен взял. Накупил цыган полно еды всякой, одёжки и домой отправился. Едет и радуется: «Довольна будет жена, детишки обрадуются. Сыты будут и одеты».
Застала цыгана в дороге ночь. Остановился он. Костерок разжёг, принялся мясо жарить да чай варить. Только собрался он поесть, как вдруг из лесу старичок выходит и прямо к нему:
— Здравствуй, добрый человек, что ты здесь делаешь?
— Домой еду с ярмарки. Переночую только и дальше подамся. Смотри, сколько еды жене да детишкам везу!
— Ай, добрый человек, ты уж пожалей старика. Долго я хожу по лесу, проголодался, устал, ботинки мои поизносились да одёжка пообрывалась. Дай у твоего костра посижу, погреюсь да поем, что ты дашь.
— Угощайся, мне не жалко.
Начал цыган старика угощать. А старик всё ест да ест, ест да ест и цыгана просит:
— Не пожалей для старика куска хлеба.
Так всю еду и съел, что цыган на ярмарке купил. Вытер усы и говорит:
— Миленький мой, а не дашь ли ты мне что-нибудь из одёжки? Видишь, на кого я стал похож?
Пожалел цыган старика, стал ему одежду протягивать, а тот всё надевает да надевает, надевает да надевает.
Так всю одежду на себя и напялил, что цыган на ярмарке для семьи своей купил. А потом и говорит:
— Ну спасибо тебе, цыган, за то, что не пожалел для меня ничего. За доброту твою я тебя не забуду.
Сказал старик эти слова и словно растворился.
Наутро просыпается цыган и видит, что нечего ему домой везти: ни еды нет, ни одёжки. Понурил голову цыган, а делать нечего: надо домой возвращаться. Запряг цыган коня и поехал. Едет он по дороге и видит: прямо поперёк пути рыжая лошадь встала, шерсть у неё огнём золотым горит, глаза сверкают. Стоит она и не даёт проехать. Понукал цыган своего коня, понукал, а тот встал как вкопанный, не хочет везти телегу — и всё тут. Рассердился цыган, схватил свой кнут, спрыгнул с телеги и бегом к рыжей лошади. Подбежал и как хлестнёт её. Глядь, а она рассыпалась. Посмотрел цыган на землю, а вместо рыжей лошади куча монет золотых лежит. Обрадовался цыган, понял он, что это старик-лесовик его отблагодарил за то, что не пожалел последнего куска хлеба для него.
Перевели Ефим Друц и Алексей Гесслер
Похожие статьи:
Чувашская сказка «Пылающий огонь»
Эвенкийская сказка «Росомаха и лисица»
Кто лепёшки съел. Ненецкая сказка
Нет комментариев. Ваш будет первым!