Сказки народов мира для детей 2-3 лет
Сказки для детей младшего дошкольного возраста
Английская сказка «Три поросёнка»
В сказке правда всё до точки.
Я не выдумал ни строчки,
Не наврал, даю вам слово,
Ну, ничуточки, ей-ей!
А приврал, так что ж такого?
Будет только веселей!
Жила на свете большая старая свинья. И было у неё три поросёнка. Старший, Средний и самый маленький — Младший. Они гуляли по двору, плюхались в лужи, хрюкали и визжали. Хорошо жили! Только как-то раз вышли поросята без спросу за ворота и разбежались кто куда.
Вот бежит Старший по дороге. Навстречу ему едет на телеге крестьянин и везёт солому.
— Дяденька, дяденька, — просит поросёнок, — дай мне пучок соломы. Я дом себе построю.
Дал ему крестьянин пучок соломы, и поросёнок — тяп- ляп! — в полчаса сложил себе соломенную хатку.
Средний побежал по другой дороге. Шёл ему навстречу лесоруб и нёс на плече вязанку хворосту.
— Дяденька, дяденька, — просит поросёнок, — подари мне хворостинок. Я дом себе построю.
Дал ему лесоруб несколько веточек, и поросёнок — хлоп- шлёп! — за час соорудил из веток шалашик.
Младший бежал-бежал и встретил печника с тележкой кирпичей.
— Дяденька, дяденька, — просит он, — дай мне немного кирпичей. Я дом себе построю.
Дал ему печник кирпичей. Поросёнок — ух-ух! — трудился три дня и сложил себе каменный домик с каминной трубой.
Зажили каждый из них в своём доме. Горя не знают. Только шнырял неподалёку Волк, искал себе пропитания. Нюх- нюх — учуял он вкусный запах поросёнка и подкрался к соломенной хатке Старшего.
— Отвори дверь! — прорычал Волк.
— Не отворю! — пискнул испуганный поросёнок.
— Тогда я как дуну, как плюну — разлетится твой домик по ветру!
Надулся, напыжился Волк и ка-ак дунет! Соломинки, будто пушинки, взлетели в воздух. Выскочил поросёнок и припустил во все лопатки. Только Волк его и видел. Голодный, отправился он дальше. Глядь — стоит шалашик из веток и поросёнком пахнет.
— Отворяй дверь, не то дуну, плюну, и рассыплется твой домик! — рявкнул Волк.
Поросёнок сжался в уголке и ни гу-гу. Ка-ак дунет Волк! Разлетелись ветки, а поросёнок припустил во всю прыть, только копытца мелькали. Не догнал его Волк. Голодный и злой, стал он рыскать повсюду и набрёл на каменный домик Младшего поросёнка. Дул Волк, дул, чуть не лопнул. Стоит домик и не колышется. Тогда решил он влезть внутрь через трубу. Взобрался на крышу, хвост подобрал и стал протискиваться в узкую кирпичную трубу.
А поросёнок, не теряя времени, поставил в камин большой котёл. Закипела вода, Волк в котёл и ухнул. Там и сварился.
Тут прибежали к домику Младшего поросёнка Старший и Средний. Пустил он их к себе, и стали они жить-поживать. В каменном домике никто им не страшен.
Американская сказка «Пряничный человечек»
Жили-были старичок и старушка в маленьком домике на краю леса. Всё у них в жизни спорилось, одного только не хватало — не было у них детей. И вот однажды, когда старушка раскатывала на столе пряник из имбирного теста, она взяла да и сделала из него маленького человечка! С ручками, ножками, с головой — и поставила в духовку. Через некоторое время старушка подошла посмотреть, пропёкся ли пряник. И как только она распахнула дверцу духовки... Пряничный человечек выскочил из неё и бросился со всех ног из дома.
Старушка всплеснула руками, покричала-покричала. Да где там! Пряничного человечка и след простыл.
Вот он бежит, бежит. Видит поле, а на нём крестьяне собирают пшеницу. Захотелось Пряничному человечку похвастаться перед ними, он и закричал:
— Я от старушки убежал!
Я от старичка убежал!
И вам меня не догнать, это уж точно!
Кинулись за ним крестьяне, но догнать не смогли. Бежит Пряничный человечек дальше, бежит — впереди поле. А на нём косцы сено укладывают. Пряничный человечек и им крикнул:
— Я от старушки убежал!
Я от старичка убежал!
И от крестьян убежал!
И вам меня не догнать, это уж точно!
Косцы побросали свои грабли и вилы и бросились за Пряничным человечком. Но не догнали его — только устали. А Пряничный человечек бежит дальше. Идёт ему навстречу по дорожке корова.
И ей Пряничный человечек закричал:
— Я от старушки убежал!
Я от старичка убежал!
И от крестьян убежал!
И от косцов убежал!
И тебе меня не догнать, это уж точно!
Рассердилась корова, кинулась на Пряничного человечка: «Сейчас забодаю!» Но он ловко увернулся и побежал дальше. Бежит, а навстречу ему — свинка. И ей Пряничный человечек закричал:
— Я от старушки убежал!
Я от старичка убежал!
И от крестьян убежал!
И от косцов убежал!
И от коровы рогатой убежал!
И тебе меня не догнать, это уж точно!
Завизжала свинья, вдогонку кинулась. Да только где ей догнать такого сорванца! Быстро бежит Пряничный человечек. Бежит, бежит, а навстречу ему — лиса. И снова Пряничный человечек закричал:
— Я от старушки убежал!
Я от старичка убежал!
И от крестьян убежал!
И от косцов убежал!
И от коровы рогатой убежал!
И от свиньи пузатой убежал!
И тебе меня не догнать, это уж точно!
Лиса и бросилась за ним. Лисы-то быстро бегают. Вот она и догнала Пряничного человечка, и принялась его есть.
— Ой-ой-ой-ой! — заплакал Пряничный человечек. — Вот от меня откусили четвертинку!
Но никто ему на помощь не пришёл.
— Ой-ой-ой-ой! — запричитал Пряничный человечек. — От меня уже половинку откусили!
Но и на этот раз ему никто не помог.
— Ай-ай-ай-ай! — плачет Пряничный человечек. — Вот я и пропал...
Лиса облизнулась и, сытая и довольная, пошла по своим делам.
Венгерская сказка «Два жадных медвежонка»
За высокими горами, за зелёными лугами, за просторными полями высился густой, непроходимый лес. В самой его глухой чаще жила большая медведица с двумя маленькими медвежатами. Росли, росли медвежата и выросли. А когда выросли, оставили они родную берлогу и отправились гулять по свету.
Топали они по тропинке, ломились через заросли. День плутали по лесу, другой. А на третий вышли на опушку. Здесь они и нашли большую головку сыра. Решили медвежата поделить сыр поровну. Но как это сделать? Хотели было по очереди откусывать. Но вдруг один больше откусит, чем другой? Жадность одолела медвежат. Спорили они, спорили, чуть до драки не дошло. А тут мимо лиса бежала.
— Чего не поделили, ребятки? — спросила она.
— Сыр пополам не делится, — пожаловались медвежата.
Рассмеялась лиса.
— Это, — говорит, — проще простого.
Разломила лиса сыр. Да так хитро, что один кусок оказался намного больше другого. Увидев такое, огорчились медвежата. Но лиса их успокоила:
— Сейчас подравняем.
И откусила от большего куска так, что теперь он стал меньше другого. Прожевала лиса сыр, покачала головой и говорит:
— Ах, ребятки, ошиблась я малость. Придётся подправить.
И снова от большего куска откусила. И опять не равны куски. Лиса отъела ещё. Медвежата кричат:
— А всё равно тот кусок больше этого!
У лисы полный рот сыром набит. Прожевала она и ласково так пропела:
— Погодите. Не всё сразу получается.
И — ам! — отхватила добрую часть уже от другого куска. Медвежата с жадностью смотрели то на лису, то на сыр. А плутовка знай откусывает и откусывает.
Наконец наелась она до отвала, отгрызла в последний раз, и оба куска сравнялись. Только были они такими крошечными, что медвежатам на один зубок. А лиса махнула хвостом и была такова. Остались медвежата голодными. Так им и надо! В следующий раз не будут жадничать!
Мордовская сказка «Как собака друга искала»
Всё это было в давние времена. Жила в лесу одинокая собака. Очень ей было скучно. Она лежала и думала: «Вот бы мне друга найти, с кем бы я могла вместе жить, друга, который бы никого не боялся».
Однажды встретила она в лесу зайца и говорит ему:
— Заяц, заяц, давай с тобой дружить, давай вместе жить.
— Что ж, давай, — согласился заяц.
К вечеру они нашли себе уютное местечко под ёлкой и легли спать. Ночью мимо них тихонько прошмыгнула мышь. Собака чутким ухом услышала шорох, вскочила, да как залает! Заяц со страху подскочил, уши у него дрожат.
— Зачем так громко лаешь?! — говорит он собаке. — Волк услышит, к нам придёт и нас сожрёт!
Собака думает: «Это разве друг? Боится волка. Мне такой друг не нужен. Не пойти ли к волку? Наверное, он никого не боится».
Утром собака попрощалась с зайцем и пошла на поиски волка. Встретила его в дремучей чаще и говорит:
— Волк, волк, давай с тобой дружить, давай вместе жить.
— Что ж, давай, — согласился волк, — вдвоём нам будет веселей.
Пришла ночь, они легли спать. Мимо проскакала лягушка.
Собака чутким ухом услышала шорох, вскочила, да как залает! Волк со страху подскочил и закричал:
— Зачем так громко лаешь?! Медведь услышит, к нам придёт и нас разорвёт!
Собака думает: «Это разве друг? Боится медведя. Мне такой друг не нужен. Не пойти ли к медведю? Наверное, он никого не боится».
- Медведь, медведь, давай с тобой дружить, давай вместе жить.
— Согласен, — говорит медведь, — приглашаю тебя ко мне в берлогу.
Ночью собака чутким ухом услышала, как мимо берлоги прополз уж. Она вскочила, да как залает! Медведь со страху подскочил и давай ругать собаку:
- Зачем так громко лаешь?! Человек услышит, к нам придёт и шкуру с нас сдерёт!
Собака думает: «И этот трус! Боится человека. Не пойти ли к человеку? Наверное, он никого не боится».
И пришла к человеку:
— Человек, давай дружить, давай вместе жить.
Человек накормил собаку, построил ей хорошую конуру
Румынская сказка «Лиса и ёж»
Давным-давно, в стародавние времена, лиса и ёж дружбу водили. Ладно и гладко промеж них было: вместе ели, вместе пили, вместе говорили. Да только стала лиса бахвалиться: я, мол, вся такая-растакая, умная и хитрая, а ты, ёж, — простачок. Терпел это ёжик, терпел, да обидно ему это было.
Вот однажды беседуют они чинно, а лису опять занесло.
— Я, — говорит лиса, — такая умная, такая ловкая, что и человеку меня не поймать! У меня хитростей в запасе — воз и маленькая тележка.
— Так много? — удивился ёж.
— Правда, правда, — заверила его лисица.
— Тебе лучше знать, — ответил ёж. — А пойдём-ка мы с тобой в волчью яму, полакомимся, а?
Лиса согласилась. В те времена охотники не с ружьями на волка ходили, а строили такие ямы: глубокую яму выроют, на дно всяких вкусностей наложат, а сверху яму ветками еловыми прикроют. Прыгнет туда волк или лиса, наедятся, а выбраться уж не сумеют. Охотник изловит их, шкуру сдерёт, продаст и денежки получит. Ну так вот. Пришли они к волчьей яме, скувырнулись в неё и на еду набросились. Когда до отвала наелись, лиса опять за своё — про целый воз и маленькую тележку хитростей балаболит. Ёж слушал-слушал и говорит:
— А я только одну-единственную хитрость знаю, такой я глупый. Слушай, лиса, как мы теперь выбираться будем, а? Может, твой воз и тележка помогут?
— Что ж, попробуем? — отвечает лиса.
Скок-поскок и — вниз кувырком! Не вылезти. И хитростей в голову лисе не приходит. Вот досада. А тихий ёжик вдруг притворился больным:
— Ой, лисонька! Объелся я. Живот прихватило, да так, что спасу нет! Ты уж, пожалуйста, помни его носом, подави хорошенько, авось пройдёт!
Лиса уткнулась мордой ему в живот, а он возьми да свернись клубочком, иголки-то и впились ей в морду! Она давай трясти головой, как крутанёт — швырк! — ёж и вылетел из ямы наверх. Вылетел, отряхнулся, подошёл к яме:
Видишь, лиса, я на одной только хитрости выехал. А ты со своим возом и тележкой до сих пор в яме!
Взмолилась лиса:
— Братец ёж, помоги ты мне, пожалуйста!
Ежу по старой дружбе жаль лису стало:
— Так и быть, вытащу тебя, вывезу на своей одной хитрости, не посмотрю, что ты и сама на выдумки хитра, могла бы мозгами пораскинуть. Слушай. Притворись дохлой, замри,
Всё так и получилось: охотник пришёл, смотрит: лиса сдохла. Схватил он её за хвост и вышвырнул из ямы. Лиса поднялась на ноги — и дёру.
Вот так вот ёжик на одной только хитрости и сам выбрался из ямы, и лису вывез без воза и без тележки.
Да только дружба с тех пор промеж них врозь пошла.
Словенская сказка «В гости к Солнышку»
На птичьем дворе, у наседки, появились Цыплята. Были они маленькие, жёлтые и любопытные. Солнышко любовалось маленькими Цыплятами — ведь они были такого же жёлтого цвета. Ласковые, тёплые лучики солнца гладили нежный цыплячий пух и помогали отыскивать самых лучших червячков.
Но однажды на небе появилась огромная туча. Она закрыла Солнышко и уходить никак не хотела. Грустно стало Цыплятам без солнечной ласки:
— Где же наше Солнышко? — загалдели Цыплята как-то утром. — Может, оно уснуло и не хочет просыпаться? Нужно Солнышко вернуть!
— Как же вы вернёте Солнышко? — наседке очень не хотелось отпускать ребятишек, ведь они были ещё маленькие. — Вы же не знаете, где оно живёт!
— Не знаем — так узнаем. Мы будем спрашивать всех, кто попадётся навстречу, и кто-нибудь да скажет нам, где живёт Солнышко. Обязательно! — и Цыплята отправились в путь.
Прошли по двору, вышли за калитку. Видят, ползёт им навстречу Улитка. Окружили её Цыплята, зашумели:
— Улитка, Улитка! Ты не знаешь, где Солнышко живёт? Нам Солнышко на небо вернуть нужно!
Улитка испугалась, спрятала рожки в раковину и оттуда ответила:
— Не знаю. Спросите Сороку, она везде летает, всё знает. Во-о-он она, на заборе сидит.
А Сороку и спрашивать не нужно. Она увидала Цыплят, удивилась: что это такие крошки на улице делают? Подлетела, застрекотала:
— Цок-цок-цок! Вы куда это отправились? И как вас только родители отпустили?
Цыплята подтянулись, поправили крылышки — показать, что не такие они и маленькие, — и отвечают:
— Мы идём Солнышко искать. Спряталось от нас Солнышко, грустно нам без него. Вот и хотим мы его на небо вернуть. Ты, случайно, не знаешь, как нам к Солнышку попасть? Улитка сказала, что ты всё знаешь...
— Сама-то я не знаю, но думаю, что Заяц знает. Он по полю скачет, во все стороны смотрит. Я вас провожу.
Пошли дальше вместе: Цыплята по тропке идут, а Сорока впереди летит, дорогу к Зайцу показывает.
Прошли поле, а на последней меже Заяц сидит, морковку грызёт. Увидели его Цыплята, обрадовались, зашумели:
— Заяц, Заяц! Ты не знаешь, где Солнышко живёт? Пропало Солнышко, спряталось. А мы хотим его на небо вернуть.
Заяц от такого шума даже присел, уши прижал. Но потом осмотрелся: видит, Цыплята малые к нему в гости пожаловали и Сорока с ними. Видит, бояться нечего, и отвечает:
— Не-е-ет, не знаю я, где Солнышко живёт. Самому грустно без него. И капуста, и морковка без Солнышка плохо растут.
— Как же быть? — огорчились Цыплята.
А вы спросите Утку. Вон она, в камышах у ручья, живёт. Она далеко плавает, может, и видела, где Солнышко живёт. Да погодите, я с вами пойду.
Повёл Заяц всех к ручью. Возле ручья Утка гнездо свила. Там, у гнезда, и нашли Цыплята тётушку Утку. Увидели её ещё издали, загалдели:
— Утка, Утка! Ты не знаешь, где Солнышко живёт? Грустно нам без него, хотим мы его на небо вернуть!
— И то верно! — закрякала Утка. Она взъерошила свои пё- рышки. — Вот и я всё никак не могу просохнуть. Нужно нам Солнышко, ох, как нужно!
— Так ты знаешь, как к нему попасть? — перебил Утку Заяц.
- Нет, я не знаю. А вот за ручьём, под дуплистым буком, ёж живёт — он, наверное, знает.
— А как нам к нему попасть? — спрашивают Цыплята, Сорока и Заяц.
— А вон мостик — по нему ручей перейдёте и сразу у Ёжа будете, — отвечает Утка. — Да погодите, я с вами пойду, покажу и провожу.
Отправились Цыплята, Сорока, Заяц и Утка через мостик — к Ёжику. Ёжик под дубом хороший домик смастерил, свернулся в нём клубочком. Ни носа, ни хвостика не видно, одни колючки. Боязно стало Цыплятам подходить к Ежу. Но Сорока и Заяц не испугались. Сорока застрекотала, а Заяц по дубу передними лапами забарабанил:
— Ёжик! Ёжик! Выходи! Скажи, ты не знаешь, где Солнышко живёт?
— Фу-фу-фу, — заворчал Ёжик, разворачиваясь. — ст£то это меня будит? Солнышка нет, видно, осень скоро. Я уж и спать лёг.
Не-е-ет, Ёжик, — запищали Цыплята, — осень ещё не скоро. Просто Солнышко от нас спряталось. Нужно его на небо вернуть. Ты не знаешь, как к нему в гости попасть?
Подумал Ёж и говорит:
— Как не знать! Знаю, где Солнышко живёт. За буком — большая гора. На горе — большое облако. Над облаком — месяц серпом висит, а там и домик Солнышка видно!
Отправились Цыплята, Сорока, Заяц и Утка к большой горе. И Ёжик с ними отправился. Поймали они облако, залезли на него верхом. Полетело облако по небу, понесло Цыплят, Сороку, Зайца, Утку и Ежа к тому месту, где Месяц серпом висел. Подлетели ближе, поглядели вокруг: а вот и дом Солнышка уже виден. Слезли с облака Цыплята, Сорока, Заяц, Утка и Ёж, поспешили по тропинке к Солнечному домику.
А в Солнечном домике дверь заперта, ставни закрыты, будто и нет никого. Застучали клювами Цыплята, застрекотала, что есть мочи, Сорока. Забарабанил передними лапами в дверь Заяц. Закрякала Утка, и Ёжик им помогает:
— Солнышко! Дома ли ты? Выгляни в окошко!
- Кто под окошком кричит? — спросило Солнышко, выглядывая из окошка и потягиваясь. — Кто мне спать мешает?
- Это мы — Цыплята, да Сорока, да Заяц, да Утка, да Ёж. Искали мы тебя долго, плохо нам без тебя. Выходи скорее, Солнышко!
- Ох, ох!..— застонало Солнышко. — Как же мне теперь на небе показаться? Три дня меня туча прятала, три дня собой заслоняла, я теперь и заблестеть не смогу... Запотело, запылилось.
- А мы тебе поможем, — обрадовались Цыплята, Сорока, Заяц, Л~гка и Ёжик. — Мы тебя почистим!
И принялись они Солнышко начищать. Заяц и Ёжик веничек взяли — пыль с Солнышка стряхивать. Утка и Сорока вооружились тряпками — Солнышко протирать, влагу промакивать. А Цыплята — те крылышками с Солнышка соринки смахивают.
Вот и выглянуло Солнце на небо чистое, ясное да золотое. И всюду стало светло и тепло.
А Цыплята домой вернулись. По двору бегают, зёрна ищут, на Солнышке греются.
А мама-Наседка ходит по двору гордая: вот какие у неё детки! Хоть и маленькие ещё, а с такой задачкой справились: Солнышко на небо вернули!
Похожие статьи:
Русские народные сказки для детей 2-4 лет
Яна Борисовна Агафонова
|
||
|
Елена Владимировна Шеварева
|
||
|
Ирина Евгеньевна
|
||
|